« Savez-vous qu'à Strasbourg…
tous les chemins mènent à l'Art ? » [Projet]

Conception graphique de 6 affiches pour la campagne de communication de l’art contemporain à Strasbourg. Ainsi qu’une brochure répertoriant les différents acteurs, événements, actions et accompagnée d’une carte indiquant précisément les adresses et accès des lieux de l’art contemporain à Strasbourg.

Ludique et accessible
Cette campagne se fonde sur le principe de l’accessibilité pour tous à l’art contemporain dans la Communauté Urbaine de Strasbourg. Par le choix des couleurs en passant par celui de la typographie et des photographies, ces 6 affiches, dans leurs diversités et leurs similitudes, tendent à traduire une ouverture de l’art contemporain à tous les publics. L’objectif est en effet, de sensibiliser et d’interpeller tous les strasbourgeois, petits et grands, novices et connaisseurs, sur le caractère fusionnel entre la cité et les acteurs des arts visuels.

Les 6 affiches interrogent directement les passants par le jeu des questions/réponses et donc par l’utilisation de pronoms personnels, démonstratifs, relatifs et interrogatifs. Nous retrouvons par exemple : Savez-vous ce qui se cache au Bastion 14 ? Réponse : Moi oui, des ateliers d’artistes.

Pourquoi faire connaître les acteurs, les lieux, les événements par lesquels l’art contemporain existe et s’affirme à Strasbourg ? Parce que l’art contemporain, ce ne sont pas des œuvres, des manifestations, des projets, des individus cantonnés dans un secteur isolé, c’est toute une façon de voir la ville, le temps, l’existence, les relations entre les êtres, c’est tout un ensemble de manières de se rapporter au présent, au passé, à l’avenir, c’est une multiplicité d’expériences qui concernent nos vies, nos rêves, nos espoirs, nos joies et nos tristesses, nos savoirs et nos doutes. Où pouvons-nous partager activement, sans les subir, en trouvant au contraire des exemples de leur transformation en propositions positives, ces dispositions, ces interrogations, ces affects qui font partie de nos modes d’être ? En quels lieux vérifier que décidément une vie sans étonnement serait bien terne ? Quels rendez-vous ne surtout pas manquer, qui nous diront que, loin d’être blasés, nous sommes encore prêts à accueillir des formes, des sons, des mouvements que nous ne soupçonnions pas ? Qui rencontrer, avec qui soudain nous serons entraînés dans une ronde toujours heureusement instable de paix et de choc, de suspension et de ressort, d’attente et de surprise, de patience et de fougue ?

Daniel Payot, Adjoint au Maire de Strasbourg chargé de l’Action culturelle

-

"Do you know that in Strasbourg...
all roads lead to art?"
[Project]

Graphic design of 6 posters for the communication campaign for contemporary art in Strasbourg. As well as a brochure listing the different actors, events, actions and accompanied by a map indicating precisely the addresses and accesses of the contemporary art places in Strasbourg.

Playful and accessible
This campaign is based on the principle of accessibility for all to contemporary art in the Urban Community of Strasbourg. Through the choice of colours, typography and photographs, these 6 posters, in their diversity and similarities, tend to translate an opening of contemporary art to all audiences. The objective is indeed to raise awareness and challenge all Strasbourg residents, young and old, novices and connoisseurs, about the fusion between the city and the actors of the visual arts.

The 6 posters question passers-by directly through the game of questions/answers and therefore through the use of personal, demonstrative, relative and interrogative pronouns. We find for example: Do you know what is hiding in Bastion 14? Answer: I do, artists' studios.

Why make known the actors, places and events through which contemporary art exists and asserts itself in Strasbourg? Because contemporary art is not works, events, projects, individuals confined to an isolated area, it is a whole way of looking at the city, time, existence, relationships between beings, it is a whole set of ways of relating to the present, the past, the future, it is a multiplicity of experiences that concern our lives, our dreams, our hopes, our joys and sorrows, our knowledge and our doubts. Where can we actively share, without being subjected to them, finding instead examples of their transformation into positive proposals, these dispositions, these questions, these affects that are part of our ways of being? In what places can we verify that a life without astonishment would be very dull? What meetings should we not miss, which will tell us that, far from being blasé, we are still ready to welcome forms, sounds and movements that we did not suspect? Whom to meet, with whom we will suddenly be drawn into an always happily unstable round of peace and shock, of suspension and spring, of waiting and surprise, of patience and ardour?

Daniel Payot, Deputy Mayor of Strasbourg in charge of Cultural Action

© 2013-2020 maxwen